Ce panneau de données n'est disponible qu'en mode édition. Il permet de gérer les données et d'ajuster leurs paramètres en fonction des préférences de l'utilisateur.

La largeur du panneau peut être personnalisée. Il suffit de survoler le bord droit du panneau et de le faire glisser pour en modifier la largeur. Si le panneau ne doit pas être visible, passez en mode de prévisualisation.
En haut du panneau il y a des onglets – l'éditeur de données et les paramètres – entre lesquels l'utilisateur peut basculer.
Éditeur de données
Ici vous trouverez toutes les données ajoutées à une Analyse : le modèle sélectionné, les mesures et les attributs, ainsi que les filtres.

Des informations supplémentaires sur le modèle de données sélectionné sont affichées lorsque le curseur se trouve au-dessus de celui-ci. L'utilisateur peut également modifier le modèle sélectionné en cliquant sur l'icône représentant un crayon située à côté de son nom.
Lorsque vous cliquez sur l'icône du crayon, une fenêtre s'ouvre pour vous permettre de modifier le modèle de données.
Remarque : la modification du modèle peut affecter le fonctionnement de l'analyse et entraîner la suppression de lignes, de colonnes, de filtres ou de valeurs précédemment sélectionnés.
Le panneau comporte quatre sections : valeurs, lignes, colonnes et filtres. Le contenu de chaque section peut être replié et développé en cliquant sur l'icône de flèche située à côté du nom de la section.
En cliquant sur l'icône du plus à côté des sections des valeurs, des lignes et des colonnes, une fenêtre supplémentaire s'ouvre avec une liste de toutes les mesures et dimensions appartenant au modèle de données sélectionné.
Seules les mesures peuvent être ajoutées à la section des valeurs, tandis que seules les dimensions peuvent être ajoutées aux lignes et aux colonnes. Les éléments particuliers sont marqués par des couleurs et des icônes différentes pour faciliter la distinction entre eux.
Un élément peut être ajouté en cliquant sur l'icône du plus située à côté de son nom ou en le saisissant et en le faisant glisser à un endroit donné du panneau.

L'utilisateur peut facilement parcourir la liste des éléments à l'aide du moteur de recherche. Les éléments les plus importants peuvent être ajoutés aux favoris en cliquant sur l'icône en forme d'étoile qui apparaît quand le curseur est placé au-dessus d'une mesure ou d'une dimension.

Ces éléments seront marqués dans la liste par une icône en forme d'étoile et seront placés dans la section Favoris pour que l'utilisateur puisse y accéder facilement.

Les dossiers et les hiérarchies peuvent être développés et repliés à l'aide de l'icône en forme de flèche.

Les mesures et dimensions sont ajoutées au panneau de gauche et au tableau. Quand l'utilisateur survole un élément, des actions supplémentaires deviennent disponibles. L'icône de filtre permet à l'utilisateur d'ajouter un filtre à un élément, et l'icône du « x » permet à l'utilisateur de supprimer un élément du panneau et du tableau. Les éléments peuvent également être déplacés entre sections à l'aide de la fonction « glisser-déposer » (drag&drop).

Si vous ajoutez un élément à la section des filtres, il sera également visible au-dessus du graphique et du tableau.Lorsque vous ajoutez plus d'une mesure à la section des valeurs, un nouvel élément (toutes les valeurs) apparaît. Il permet de modifier l'ordre ou la position (lignes ou colonnes) de toutes les mesures ajoutées.
Paramètres
Le deuxième onglet permet de gérer la structure du tableau et l'affichage des données.
Changer la place des lignes et des colonnes – l'utilisateur peut transposer les lignes et les colonnes. L'option sera appliquée à la fois au tableau et au panneau de données.
Affichage des données – l'utilisateur peut décider si les lignes vides doivent être affichées dans le tableau. Par défaut, cette option est désactivée et les lignes vides ne sont pas affichées.
Format de dénomination – l'utilisateur peut sélectionner le format dans lequel les noms des mesures, des attributs et des hiérarchies sont affichés. Le format sélectionné sera appliqué à la fois au tableau et au panneau de données.
Formats disponibles :
- Nom abrégé – nom simple d'une mesure, d'un attribut ou d'une hiérarchie. Des informations supplémentaires (le nom du dossier, nom de la dimension) sont visibles en passant le curseur sur l'élément dans le panneau de gauche.
- Nom détaillé – en plus du nom de la mesure, de l'attribut ou de la hiérarchie, il contient également le nom du dossier ou de la dimension.
- Nom technique – le nom fourni par la source OLAP.
Mesure calculée
Les mesures calculées sont basées sur le langage mdx. Leur définition peut améliorer considérablement le travail d'analyse, mais une connaissance minimale de ce langage est nécessaire.
Pour ajouter une mesure calculée, cliquez sur le bouton «
+ » situé dans la colonne «
Valeurs », puis sélectionnez «
Ajouter une mesure calculée »

Selon le modèle de données sur lequel l'analyse est basée, le générateur de mesures calculées diffère en termes d'options disponibles.
Générateur de mesures calculées pour le modèle
OLAP :

Constructeur de la mesure calculée pour le modèle
SQL :

Le principe des mesures calculées est le même quel que soit le type de modèle de données. Dans le modèle
OLAP, l'utilisateur utilise des requêtes en langage
mdx, alors que dans le modèle SQL, l'utilisateur peut utiliser les fonctions disponibles dans le panneau droit supplémentaire du constructeur.
Définition
Dans la vue de définition, l'utilisateur crée une requête de mesure calculée.

La colonne «
Données » contient toutes les mesures et dimensions extraites du modèle de données, que vous pouvez utiliser pour construire la mesure calculée :

Pour utiliser une mesure particulière dans une requête, il faut glisser la mesure/dimension dans le champ «
Syntaxe »

La colonne
Formules dispose de nombreux opérateurs logiques que l'utilisateur peut utiliser pour construire sa propre mesure calculée.

Ils sont divisés en
Fonctions (logiques) et en
Opérations (arithmétiques).
Les descriptions avec des exemples d'utilisation d'une fonction spécifique apparaîtront directement après que l'utilisateur aura sélectionné l'opération qui l'intéresse.

Format
Permet de définir le format de la mesure calculée.

Formats disponibles :
Pour ce format, l'utilisateur peut également définir la précision de la valeur.
Affiche une mesure calculée au format pourcentage. Pour ce format, l'utilisateur peut également définir la précision de la valeur.
Affiche une mesure calculée au format devise. En plus de la définition standard de la précision de la valeur, l'utilisateur doit définir la devise qui sera attribuée à la mesure calculée :
Le format affiche un nombre en notation exponentielle, en remplaçant une partie du nombre par la valeur
E + n.
Le format permet d'abréger les grandes valeurs numériques. Pour les milliers, insérez la lettre « K », pour les millions « M », pour les milliards « B », etc.
La représentation des valeurs peut être automatique (le logiciel détecte le symbole correspondant) ou manuelle selon les préférences de l'utilisateur :
Format défini par l'utilisateur selon le schéma suivant :

Traductions
L'onglet permet d'ajouter des traductions de la mesure calculée.

Selon les traductions définies, les utilisateurs qui utilisent BI Point dans une langue autre que le polonais verront le nom de la mesure correspondant à la traduction utilisée. S'il n'existe pas de traduction pour une langue donnée, le nom polonais de la mesure calculée s'affichera.
Validation de la mesure calculée
Permet de vérifier la syntaxe de la requête de mesure calculée.

La sélection de l'option «
Valider et enregistrer » entraîne la vérification par le programme de la syntaxe de la mesure. Si elle est correcte, la mesure est enregistrée et ajoutée à la liste des mesures disponibles pour l'analyse.
En cas d'erreur, la validation échoue et l'utilisateur est informé de l'erreur et de sa cause.
Élément de l'attribut de dimension
La version 2024.1 de Comarch BI Point a étè enrichie de la possibilité d'utiliser des valeurs spécifiques sur un attribut de dimension donné.
Pour utiliser une valeur spécifique sur un attribut, il faut sélectionner l'attribut souhaité dans le générateur de mesures calculées, puis cliquer sur «
Afficher les éléments ».

Pour ajouter un élément du document à la syntaxe de requête de mesure calculée, il suffit de le faire glisser de la colonne «
Données » vers la colonne «
Syntaxe », comme pour toute autre valeur.
Retarder la mise à jour
Grâce à l'option permettant de retarder la mise à jour de l'analyse, il est possible d'effectuer plusieurs modifications à la fois avant que la vue du tableau ne soit mise à jour. L'option est disponible sur chaque onglet du panneau de gauche.
